АудіогідShakespeare and Company
Знаменита англомовна книгарня 1951 року з новими та вживаними книгами й богемним інтер’єром.
У самому серці Парижа, лише за кілька кроків від величних веж Собору Паризької Богоматері, сховалася одна з найулюбленіших оаз для шанувальників книжок — Shakespeare and Company. На затишній вуличці Латинського кварталу — у п’ятому окрузі Парижа — в повітрі змішуються аромати старих книжок і свіжозвареної кави, а легкий гомін читачів огортає простір. Ця незвичайна англомовна книгарня більш як сімдесят років є притулком для допитливих і творчих людей.
Однак її історія почалася ще раніше, у перші роки після Першої світової війни. Американка Сільвія Біч, яка мріяла зробити англійську літературу доступною для широкої публіки, відкрила першу Shakespeare and Company у тисяча дев’ятсот дев’ятнадцятому році. Її книгарня швидко стала осередком для вигнанців, поетів і митців та відіграла важливу роль у культурному житті Парижа. Саме тут Ернест Гемінґвей, Джеймс Джойс і Ґертруда Стайн годинами спілкувалися про мистецтво й життя. У винятковому жесті сміливості Сільвія Біч видала перше видання «Улісса» Джойса, коли інші видавці відмовлялися працювати з цим твором.
Після складних років Другої світової війни та окупації Франції перша книгарня була змушена зачинити свої двері. Але вже на початку п’ятдесятих років Джордж Вітмен, інший американець, відкрив англомовну книжкову крамницю на вулиці Рю де ла Бюшері. Він назвав її Shakespeare and Company на честь Сільвії Біч. Джордж мав унікальний підхід до мандрівників: якщо комусь не було де зупинитися, він пропонував нічліг серед книжкових полиць. Єдине, чого він просив натомість — кілька годин допомоги на день і прочитану книжку. Ця традиція жива й сьогодні.
Shakespeare and Company стала місцем зустрічі для мрійників — особливо у часи післявоєнного розквіту богемного життя. Саме тут знаходили прихисток письменники й музиканти «біт-покоління», зокрема Аллен Ґінзберґ і навіть Джим Моррісон. У книгарні регулярно відбуваються поетичні вечори, недільні чаювання та літературні фестивалі, що збирають гостей з усього світу. Нині справу Джорджа Вітмена продовжує його донька Сільвія, тримаючи двері відчиненими для читачів і майбутніх письменників.
Для подорожніх у пошуках духу паризького мистецтва й літератури Shakespeare and Company залишається живою історією — світом, де книжки не лише продають, а й переживають сповна.