Sesli RehberShakespeare And Company

Shakespeare and Company

Bohem tarz bir mekanda 1951'den beri yeni ve ikinci el İngilizce kitapların satıldığı ünlü kitabevi.

...

Paris’in kalbinde, Notre-Dame Katedrali’nin görkemli kulelerine yalnızca birkaç adım mesafede, şehrin en sevilen kitap cennetlerinden biri bulunuyor: Shakespeare and Company. Latin Mahallesi’nin sessiz bir sokağında, beşinci bölgede, eski kitapların kokusu taze demlenmiş kahveyle karışıyor; içeride hafif bir uğultu eşliğinde kitap okuyanların sesleri yankılanıyor. Bu sıra dışı İngilizce kitapçı, yetmiş yılı aşkın süredir meraklı ve yaratıcı ruhlara sığınak oluyor.

Fakat hikâyesi daha da eskilere, Birinci Dünya Savaşı’nın hemen sonrasına uzanıyor. İngiliz edebiyatını hevesli okurlarla buluşturma hayalini kuran Amerikalı Sylvia Beach, ilk Shakespeare and Company mağazasını bin dokuz yüz on dokuz yılında açıyor. Onun dükkânı, sürgünlerin, şairlerin ve ressamların buluşma noktası haline gelerek Paris’in kültür hayatının merkezlerinden biri oluyor. Ernest Hemingway, James Joyce ve Gertrude Stein burada sanat ve yaşam üzerine uzun sohbetler ediyor. Sylvia Beach, cesaret göstererek James Joyce’un Ulysses adlı eserinin ilk baskısını yayımlıyor—başka yayınevleri bu riski almaktan çekinirken.

Yıllar geçip İkinci Dünya Savaşı ve Fransız işgaliyle zorlu zamanlar yaşandığında, asıl dükkân kapanıyor. Ancak ellili yılların başında bir başka Amerikalı olan George Whitman, Rue de la Bûcherie’de yeni bir İngilizce kitapçı açıyor ve ona, Sylvia Beach’in anısına, Shakespeare and Company adını veriyor. George, yolcuları kendine özgü bir misafirperverlikle ağırlıyor: Barınacak yere ihtiyacı olanlara kitapların arasında bir yatak sunuyor. Karşılığında ise günde birkaç saat yardım etmelerini ve bir kitap okumalarını istiyor—bu gelenek günümüzde de devam ediyor.

Shakespeare and Company, özellikle savaş sonrası bohem canlanma döneminde hayalperestlerin buluşma noktası haline geliyor. Beat Kuşağı yazarları ve müzisyenleri—Allen Ginsberg ve hatta Jim Morrison gibi isimler—burada kendilerine bir yuva buluyor. Kitapçıda düzenli olarak şiir dinletileri, pazar günü çay buluşmaları ve edebiyat festivalleri düzenleniyor; dünyanın dört bir yanından insanları bir araya getiriyor. Günümüzde George’un kızı Sylvia Whitman, aile geleneğini devam ettirerek mağazanın kapılarını okurlara ve genç yazarlara açık tutuyor.

Paris’in sanat ve edebiyat ruhunu arayan gezginler için Shakespeare and Company, tarihin canlı ve soluk alan bir parçası olmaya devam ediyor—hikâyelerin satıldığı ve yaşandığı, kitaplarla çevrili büyülü bir dünya.

Bu ve diğer rehberleri uygulamada dinleyin