ÄäniopasShakespeare and Company

Kuuluisa englanninkielisten kirjojen kauppa, jossa on myyty uusia ja käytettyjä kirjoja vuodesta 1951

...

Pariisin sydämessä, vain muutaman askeleen päässä Notre-Damen suurista torneista, sijaitsee yksi kaupungin rakastetuimmista paikoista kirjaihmisille: Shakespeare and Company. Rauhallisella kadulla Latinalaisessa korttelissa, viidennessä kaupunginosassa, vanhojen kirjojen tuoksu sekoittuu vastakeitetyn kahvin aromiin ja ilmassa on lukijoiden hiljaista supinaa. Tämä persoonallinen englanninkielinen kirjakauppa on ollut uteliaiden ja luovien ihmisten turvasatama jo yli seitsemänkymmenen vuoden ajan.

Kaupan tarina alkoi kuitenkin jo aiemmin, ensimmäisen maailmansodan jälkeisinä vuosina. Amerikkalainen Sylvia Beach haaveili englanninkielisen kirjallisuuden tuomisesta innokkaille lukijoille ja avasi ensimmäisen Shakespeare and Company -kirjakaupan vuonna tuhat yhdeksänsataa yhdeksäntoista. Hänen liikkeestään tuli oleskelupaikka runoilijoille, taiteilijoille ja ulkomaalaisille, ja se nousi nopeasti keskeiseksi osaksi Pariisin luovaa ilmapiiriä. Ernest Hemingway, James Joyce ja Gertrude Stein viettivät siellä tuntikausia keskustellen taiteesta ja elämästä. Poikkeuksellisella rohkeudella Sylvia julkaisi Joycen Ulysseksen ensipainoksen, kun muut kustantajat eivät siihen uskaltaneet ryhtyä.

Vaikeiden vuosien – toisen maailmansodan ja Ranskan miehityksen – jälkeen alkuperäinen kauppa suljettiin. Mutta viisikymmentäluvun alussa toinen amerikkalainen, George Whitman, avasi uuden englanninkielisen kirjakaupan rue de la Bûcherielle. Hän antoi sille nimeksi Shakespeare and Company kunnianosoituksena Sylvia Beachille. George toivotti matkailijat tervetulleiksi omalla tavallaan: jos joku kaipasi yösijaa, hän tarjosi vuoteen kirjojen keskeltä. Vastineeksi hän pyysi vain muutaman tunnin apua päivässä ja sen, että vieras lukisi yhden kirjan – perinne, joka jatkuu yhä.

Shakespeare and Companysta muodostui unelmoijien kohtaamispaikka, erityisesti sodan jälkeisen boheemin elämän uudelle nousulle. Beat-sukupolven kirjailijat ja muusikot, kuten Allen Ginsberg ja jopa Jim Morrison, löysivät kaupasta kodin. Kirjakauppa järjestää säännöllisesti runoiltoja, sunnuntaisia teehetkiä ja kirjallisuusfestivaaleja, jotka tuovat yhteen ihmisiä kaikkialta maailmasta. Nykyään George Whitmanin tytär Sylvia Whitman jatkaa kaupan perinnettä ja pitää ovet avoinna kaikille lukijoille ja kirjoittajille.

Pariisin taiteen ja kirjallisuuden sielua etsiville Shakespeare and Company on edelleen elävä pala menneisyyttä – kirjojen täyttämä maailma, jossa tarinoita ei ainoastaan myydä, vaan myös eletään.

Kuuntele oppaita sovelluksessa